12 de septiembre de 2017

Bultuntún (a)

Eso que coloquialmente decimos "hablar sin ton ni son" o "hablar sin sustancia", "al tún tún", aplicándolo a quien habla o hace algo fuera de medida, cosas sin sentido, con falta de conocimiento y sin venir a cuento de nada, con lo que queda como fuera de todo lugar.

Es un insulto descafeinado y sutil, elegante si se me permite la licencia.

Jirafa y pingüinos de Chris Neuenschwander

6 comentarios:

  1. Suena a instrumento indígena, y para significar eso tiene un bonito sonido la palabra.

    Beso dulce y que bueno volver a este espacio mágico.

    ResponderEliminar
  2. Al tún tún... Fíjate que siempre lo he dicho así y ahora lo veo más bonito con su verdadero nombre.

    Mil besitos preciosa y feliz noche ❤

    ResponderEliminar
  3. No hay nunca nada sin sentido, para el oyente puede ser que sí, pero no para el orador. Y saludos.

    ResponderEliminar
  4. Yo, a veces, estoy al 'ratuntún'... Besitos

    ResponderEliminar
  5. La falta de conocimiento de la materia sobre la que se versa, en mi tierra le decimos hablar "por boca de ganso", supongo que quizás de ahí deriva la expresion "dices puras gansadas" (a verificar).

    Aquí, todo aquello no es lo mismo que "fuera de lugar" o "sin venir a cuento", que es pura desubicación y se hace notar con un "¿quién te dio vela en este entierro?".

    Sin "substancia" podría asimilarse pero no necesariamente a carencia de conocimiento.

    Ergo "bultuntún" se me hace poco especifico (a mí), supongo dependerá mucho del contexto y de la expresión facial de quien lo exprese.

    Salu2

    ResponderEliminar
  6. Muchísimas gracias a todos. No me dejaba comentaros por alguna razón que se me escapa.
    Agradeceros vuestra visita a este universo azul.
    Qamarbesis.

    ResponderEliminar

Escribir desde el alma del niño que habita dentro nuestro es abrir las alas del adulto que somos.
Gracias por disponer de un ratito y pararte aquí.


↓↓↓ Notas de interés a pie de página ↓↓↓

De mis viajes en caracola...